Лучшим гидом по столице Никарагуа - Манагуа может стать лишь пожилой гражданин этого города, переживший многочисленные землетрясения. Рассказал корреспонденту ИТАР-ТАСС Педро Хименес, который знает о последствиях ударов стихии, постигших никарагуанскую столицу.
Манагуа - единственная в мире столица, у которой нет официального центра. Поэтому лучшим путеводителем по этому никарагуанскому городу является тот, кто прожил в нем, по меньшей мере, 50 лет.
В Манагуа не существует названий улиц и проспектов, а указатели появляются разве что на развилках важных автострад. Главным ориентиром для таксистов никарагуанской столицы является озеро Манагуа, расположенное на севере города. Оттуда и ведут «отсчет» местные путеводители.
В Манагуа важно знать, какие места пользовались популярностью в нем, скажем, 20-50 лет назад… Ориентир, «где раньше находилось заведение «Польо Камперо» ничего не говорит для туристов, и в путеводителях его не найдешь, однако для жителей столицы Никарагуа значит очень много. Они помнят, например, где находилась «большая пальма», которой сейчас и не существует…
Например, чтобы найти посольство России, таксисту надо указать диппредставительство Испании. Иначе завезет неизвестно куда.
Чтобы ориентироваться в Манагуа, лучше всего запастись в качестве гида жителем столицы, который многие годы прожил в столице. Ни одна карта не поможет найти нужное место, нежели старожил города.
Собственно, и в путеводителе по городу легко запутаться. Например, указатель: «11 км на юг, первая улица направо, 200 метров на юг и половина квартала налево - 50 метров».
Если вы просите таксиста отвезти вас в центральный район столицы, то он непременно вас спросит: «Куда везти, начальник (или, точнее, сеньор)?»
Лучшими ориентирами в Манагуа являются улицы, названий которых сейчас не существует. Чтобы определиться, куда ехать, лучше не изучать карту никарагуанской столицы, а спросить у старожилов. Они легко определят место расположения озера Никарагуа и вспомнят другие «географические координаты», которых не найдешь на карте.
Туриста, впервые попавшего в Манагуа, может спасти только указание места, скажем, «где раньше находился ресторан, который содержал некий дон Альмейда в районе озера…» Лучшего ориентира не найдешь.